スウェーデンスタイル・コム » headline http://swedenstyle.com 北欧スウェーデンの最新情報をストックホルムより発信しています。 Thu, 29 Jul 2010 14:51:08 +0000 http://wordpress.org/?v=2.8.4 en hourly 1 ストックホルムの産地直送市8月7日にオープン http://swedenstyle.com/2010/07/%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%83%e3%82%af%e3%83%9b%e3%83%ab%e3%83%a0%e3%81%ae%e7%94%a3%e5%9c%b0%e7%9b%b4%e9%80%81%e5%b8%828%e6%9c%887%e6%97%a5%e3%81%ab%e3%82%aa%e3%83%bc%e3%83%97%e3%83%b3/ http://swedenstyle.com/2010/07/%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%83%e3%82%af%e3%83%9b%e3%83%ab%e3%83%a0%e3%81%ae%e7%94%a3%e5%9c%b0%e7%9b%b4%e9%80%81%e5%b8%828%e6%9c%887%e6%97%a5%e3%81%ab%e3%82%aa%e3%83%bc%e3%83%97%e3%83%b3/#comments Thu, 29 Jul 2010 14:50:19 +0000 Swedenstyle http://swedenstyle.com/?p=2829 お待ちかねの産地直送市Bondens Egen Marknadが、8月7日〜10月23日の毎週土曜日10時〜15時に開催されます。場所はMedborgarplatsen駅近くのビルSkrapanの向かい側にあるKatarina Bangata通りです。地元産の新鮮なオーガニック野菜類が食べられるのは本当にこの時期だけです。スーパーに並んだ輸入ものの味のない野菜にウンザリしていた頃なので、ドレッシングのいらない味の濃い野菜そのものが味わえる産地直送市は、本当に待ちかねていました。１週間分の野菜を買い込むために毎週土曜日の朝に欠かさず通います。旬なものしか出さないので、時期によって売っている野菜も異なります。朝採れたばかりのトマトやキュウリって、聞くだけで美味しそうです。在住日本人に大人気の栗カボチャが出るのはもう少し先かな。瑞々しい大根もこの時期ならでは。3ヶ月間、美味しい野菜を充分に堪能しましょう。

Bondens Egen Marknad

]]> http://swedenstyle.com/2010/07/%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%83%e3%82%af%e3%83%9b%e3%83%ab%e3%83%a0%e3%81%ae%e7%94%a3%e5%9c%b0%e7%9b%b4%e9%80%81%e5%b8%828%e6%9c%887%e6%97%a5%e3%81%ab%e3%82%aa%e3%83%bc%e3%83%97%e3%83%b3/feed/ 0 インテリアフェアFormex8月12日〜15日、テーマはHappy http://swedenstyle.com/2010/07/%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%83%86%e3%83%aa%e3%82%a2%e3%83%95%e3%82%a7%e3%82%a2formex8%e6%9c%8812%e6%97%a5%e3%80%9c15%e6%97%a5%e3%80%81%e3%83%86%e3%83%bc%e3%83%9e%e3%81%afhappy/ http://swedenstyle.com/2010/07/%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%83%86%e3%83%aa%e3%82%a2%e3%83%95%e3%82%a7%e3%82%a2formex8%e6%9c%8812%e6%97%a5%e3%80%9c15%e6%97%a5%e3%80%81%e3%83%86%e3%83%bc%e3%83%9e%e3%81%afhappy/#comments Fri, 23 Jul 2010 16:23:51 +0000 Swedenstyle http://swedenstyle.com/?p=2820 夏休みが明けてすぐのデザインイベントがこのFormex。トレードフェアのため、バイヤーなどビジネス関連の方がメインですが、雑貨系の北欧のトレンドが一堂に会します。参加企業もほぼ毎回似通っているため、すでに知っているブランドがほとんどではありますが、新作が披露されるのが楽しみですね。夏休みを充分に取ってリフレッシュした人たちが、パワーアップして戻ってくる時期でもあり、会場は熱気にあふれます。今回はテーマであるHappyにちなんだテーマ展示も楽しみです。私のオフィスメイトでもあるスタイリストのTina HellbergがLovely Threadsを展示します。ファブリック、毛糸、糸、リボンなどを彼女のバグツンのセンスでアレンジします。ELLEインテリア誌の人気スタイリストとして活躍している彼女がオフィスであれこれ準備している姿を目にしているので、完成したエキシビションが今から楽しみです。ちょっと変わり種のデザイングループFuldesign(醜いデザインの意)はHappy Farmというヤング・デザイン・ラウンジを担当します。ラウンジは毎回新鋭デザイナーが起用され、新しいデザイナーの型破りなスタイルをご覧いただけます。Fuldesignはパロディーなオリジナル刺繍キットやアグリーモンスターFulmonsterが人気です。このブランドを見ると、洗練された北欧デザインのイメージがガタ落ちですが、これも新しい北欧デザインです。

Lovely threads
Tina HellbergのLovely Threads
(実物がオフィスにあります)

]]> http://swedenstyle.com/2010/07/%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%83%86%e3%83%aa%e3%82%a2%e3%83%95%e3%82%a7%e3%82%a2formex8%e6%9c%8812%e6%97%a5%e3%80%9c15%e6%97%a5%e3%80%81%e3%83%86%e3%83%bc%e3%83%9e%e3%81%afhappy/feed/ 0 国立美術館でAt Home展 http://swedenstyle.com/2010/06/%e5%9b%bd%e7%ab%8b%e7%be%8e%e8%a1%93%e9%a4%a8%e3%81%a7at-home%e5%b1%95/ http://swedenstyle.com/2010/06/%e5%9b%bd%e7%ab%8b%e7%be%8e%e8%a1%93%e9%a4%a8%e3%81%a7at-home%e5%b1%95/#comments Tue, 29 Jun 2010 08:58:35 +0000 Swedenstyle http://swedenstyle.com/?p=2804 夏のストックホルムで、著名アーティストらが描いた北欧インテリアをご堪能いただけます。国立美術館にて「At Home」展開催中です。カール・ラーションを代表とする有名アーティストらによるインテリアペイントを選りすぐって展示しています。期間は6月16日〜8月15日です。

athome1

athome2

]]> http://swedenstyle.com/2010/06/%e5%9b%bd%e7%ab%8b%e7%be%8e%e8%a1%93%e9%a4%a8%e3%81%a7at-home%e5%b1%95/feed/ 0 ミッドサマー前夜祭 http://swedenstyle.com/2010/06/%e3%83%9f%e3%83%83%e3%83%89%e3%82%b5%e3%83%9e%e3%83%bc%e5%89%8d%e5%a4%9c%e7%a5%ad/ http://swedenstyle.com/2010/06/%e3%83%9f%e3%83%83%e3%83%89%e3%82%b5%e3%83%9e%e3%83%bc%e5%89%8d%e5%a4%9c%e7%a5%ad/#comments Sat, 26 Jun 2010 15:04:16 +0000 Swedenstyle http://swedenstyle.com/?p=2786 ミッドサマーはスウェーデンにとってクリスマスと並ぶたいせつなイベントです。この日は家族が集い、夏の訪れを祝います。あちこちでメイポールが立てられ、そのまわりで輪になって踊ります。ストックホルムではスカンセンで伝統的なミッドサマーイベントが見られますが、ローカルな場所でも小ぶりなメイポールが立てられ、人々が集まります。私たちのお気に入りはストックホルム郊外のソールンダ(Sorunda)という地域のイベントです。独特なメイポールが立てられ、その地域オリジナルの民俗衣装に身をまとった人たちが踊りを披露してくれます。また、伝統的なデザインのアップルケーキをいただくのも楽しみのひとつです。


伝統デザインのアップルケーキ

]]> http://swedenstyle.com/2010/06/%e3%83%9f%e3%83%83%e3%83%89%e3%82%b5%e3%83%9e%e3%83%bc%e5%89%8d%e5%a4%9c%e7%a5%ad/feed/ 0 夜中まで続いたロイヤルウェディング http://swedenstyle.com/2010/06/%e5%a4%9c%e4%b8%ad%e3%81%be%e3%81%a7%e7%b6%9a%e3%81%84%e3%81%9f%e3%83%ad%e3%82%a4%e3%83%a4%e3%83%ab%e3%82%a6%e3%82%a7%e3%83%87%e3%82%a3%e3%83%b3%e3%82%b0/ http://swedenstyle.com/2010/06/%e5%a4%9c%e4%b8%ad%e3%81%be%e3%81%a7%e7%b6%9a%e3%81%84%e3%81%9f%e3%83%ad%e3%82%a4%e3%83%a4%e3%83%ab%e3%82%a6%e3%82%a7%e3%83%87%e3%82%a3%e3%83%b3%e3%82%b0/#comments Sun, 20 Jun 2010 06:17:54 +0000 Swedenstyle http://swedenstyle.com/?p=2768 6月19日、無事ロイヤルウェディングが無事とりおこなわれました。午後3時のに式典が始まり、夕方6時に始まったディナーは永遠と続くかのようです。夜11時半を過ぎてやっと3メートルのウェディングケーキが登場し、真夜中の12時近くになってノーベル賞で披露されたロミオとジュリエットコーラスが始まり、その後はダンスタイムとなりました。見ている方が眠くなってきました。

545552950
Foto: Fredrik Sandberg / Scanpix

スウェーデンテレビ局、ウェディング放映
DNのウェディング画像特集

ロイヤルウェディング
Foto: Fredrik Sandberg / Scanpix

ヴィクトリアのウェディングドレスはシンプルでとても素敵でした。ネックレスもせずシンプルなドレスが、クールなタイプの彼女にピッタリでとても好感が持てました。

]]> http://swedenstyle.com/2010/06/%e5%a4%9c%e4%b8%ad%e3%81%be%e3%81%a7%e7%b6%9a%e3%81%84%e3%81%9f%e3%83%ad%e3%82%a4%e3%83%a4%e3%83%ab%e3%82%a6%e3%82%a7%e3%83%87%e3%82%a3%e3%83%b3%e3%82%b0/feed/ 1 本日ロイヤルウェディング http://swedenstyle.com/2010/06/%e6%9c%ac%e6%97%a5%e3%83%ad%e3%82%a4%e3%83%a4%e3%83%ab%e3%82%a6%e3%82%a7%e3%83%87%e3%82%a3%e3%83%b3%e3%82%b0/ http://swedenstyle.com/2010/06/%e6%9c%ac%e6%97%a5%e3%83%ad%e3%82%a4%e3%83%a4%e3%83%ab%e3%82%a6%e3%82%a7%e3%83%87%e3%82%a3%e3%83%b3%e3%82%b0/#comments Sat, 19 Jun 2010 09:09:49 +0000 Swedenstyle http://swedenstyle.com/?p=2758 本日は世紀のロイヤルウェディングです。昨日からガムラスタン近辺の交通が閉鎖され、ウェディングの準備に余念がありません。本日一番乗りの見学者は朝６時に王宮前に到着しました。スウェーデンテレビ局ではウェディングの一部始終が放映されます。ネットでもご覧いただけそうですので、ぜひお試し下さい。
スウェーデンテレビ局、ロイヤルウェディング配信、北欧圏外 北欧圏内
ロイヤルウェディング

]]> http://swedenstyle.com/2010/06/%e6%9c%ac%e6%97%a5%e3%83%ad%e3%82%a4%e3%83%a4%e3%83%ab%e3%82%a6%e3%82%a7%e3%83%87%e3%82%a3%e3%83%b3%e3%82%b0/feed/ 0 ロイヤルウェディングイベント、大盛況 http://swedenstyle.com/2010/06/%e3%83%ad%e3%82%a4%e3%83%a4%e3%83%ab%e3%82%a6%e3%82%a7%e3%83%87%e3%82%a3%e3%83%b3%e3%82%b0%e3%82%a4%e3%83%99%e3%83%b3%e3%83%88%e3%80%81%e5%a4%a7%e7%9b%9b%e6%b3%81/ http://swedenstyle.com/2010/06/%e3%83%ad%e3%82%a4%e3%83%a4%e3%83%ab%e3%82%a6%e3%82%a7%e3%83%87%e3%82%a3%e3%83%b3%e3%82%b0%e3%82%a4%e3%83%99%e3%83%b3%e3%83%88%e3%80%81%e5%a4%a7%e7%9b%9b%e6%b3%81/#comments Tue, 15 Jun 2010 09:11:46 +0000 Swedenstyle http://swedenstyle.com/?p=2749 今週末のロイヤルウェディングにちなみ、ストックホルムはいろいろなイベントで盛り上がっています。ガムラスタンの湖際ではイケアがTillsammans(一緒に)イベントを大々的に行っています。デザイントリエットでは、ダニエルさんも加わったロイヤルファミリーをかたどったティーバッグやコースターが売られています。王室がこのようなパロディーのように扱われるのも、国民に近いスウェーデンの王室ファミリーならではですね。

ロイヤルティーバッグ、ビクトリアとダニエル
804x596_1003596
ロイヤルファミリーコースター

]]> http://swedenstyle.com/2010/06/%e3%83%ad%e3%82%a4%e3%83%a4%e3%83%ab%e3%82%a6%e3%82%a7%e3%83%87%e3%82%a3%e3%83%b3%e3%82%b0%e3%82%a4%e3%83%99%e3%83%b3%e3%83%88%e3%80%81%e5%a4%a7%e7%9b%9b%e6%b3%81/feed/ 0 間もなく世紀のロイヤルウェディング http://swedenstyle.com/2010/06/%e9%96%93%e3%82%82%e3%81%aa%e3%81%8f%e4%b8%96%e7%b4%80%e3%81%ae%e3%83%ad%e3%82%a4%e3%83%a4%e3%83%ab%e3%82%a6%e3%82%a7%e3%83%87%e3%82%a3%e3%83%b3%e3%82%b0/ http://swedenstyle.com/2010/06/%e9%96%93%e3%82%82%e3%81%aa%e3%81%8f%e4%b8%96%e7%b4%80%e3%81%ae%e3%83%ad%e3%82%a4%e3%83%a4%e3%83%ab%e3%82%a6%e3%82%a7%e3%83%87%e3%82%a3%e3%83%b3%e3%82%b0/#comments Sat, 05 Jun 2010 01:03:17 +0000 Swedenstyle http://swedenstyle.com/?p=2738 スウェーデン王位継承権第１位のヴィクトリア王女とダニエルさんの6月19日のロイヤルウェディングももう間もなくです。ストックホルムの街中は「ラヴ・ストックホルム」イベントで大盛り上がりのようです。6月6日にはガムラスタンでストックホルム日本人会による三三九度も披露されるようです。公式ロイヤルウェディングシリーズをヒントに非公式ロイヤルウェディングを発表したK2セラミックなども現れ、国民を挙げての大イベントとなりそうです。

viktoria

]]> http://swedenstyle.com/2010/06/%e9%96%93%e3%82%82%e3%81%aa%e3%81%8f%e4%b8%96%e7%b4%80%e3%81%ae%e3%83%ad%e3%82%a4%e3%83%a4%e3%83%ab%e3%82%a6%e3%82%a7%e3%83%87%e3%82%a3%e3%83%b3%e3%82%b0/feed/ 0 人気ヴィンテージPicknickシリーズ、ついに復活!! http://swedenstyle.com/2010/05/%e4%ba%ba%e6%b0%97%e3%83%b4%e3%82%a3%e3%83%b3%e3%83%86%e3%83%bc%e3%82%b8picknick%e3%82%b7%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%82%ba%e3%80%81%e3%81%a4%e3%81%84%e3%81%ab%e5%be%a9%e6%b4%bb/ http://swedenstyle.com/2010/05/%e4%ba%ba%e6%b0%97%e3%83%b4%e3%82%a3%e3%83%b3%e3%83%86%e3%83%bc%e3%82%b8picknick%e3%82%b7%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%82%ba%e3%80%81%e3%81%a4%e3%81%84%e3%81%ab%e5%be%a9%e6%b4%bb/#comments Mon, 31 May 2010 00:39:29 +0000 Swedenstyle http://swedenstyle.com/?p=2726 最近すっかり復活ブームですが、ついに人気ヴィンテージのPicknickシリーズが復活しました。とはいってもテーブルウェアではなく、キッチングッズです。トレイ、キッチンリネン、カッティングボード、ポットスタンドがAlmedahlsより新登場しました。スウェーデンではデザイントリエットで先行販売されましたが、日本でもさっそくインテリアライフスタイル展でお目見えします。6月2日〜4日まで東京ビックサイトで開催されるインテリアライフスタイル展、西ホール1F、ブース15-12のアルコデザインへどうぞお越し下さい。

マリアンネ・ウェストマンのPDF記事(スウェーデン語)

picknick-tray

picknick-handduk

picknick-cuttingboardpicknick-potholder

]]> http://swedenstyle.com/2010/05/%e4%ba%ba%e6%b0%97%e3%83%b4%e3%82%a3%e3%83%b3%e3%83%86%e3%83%bc%e3%82%b8picknick%e3%82%b7%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%82%ba%e3%80%81%e3%81%a4%e3%81%84%e3%81%ab%e5%be%a9%e6%b4%bb/feed/ 0 ムーミンのタペストリーとパネルが登場 http://swedenstyle.com/2010/05/%e3%83%a0%e3%83%bc%e3%83%9f%e3%83%b3%e3%81%ae%e3%82%bf%e3%83%9a%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%81%a8%e3%83%91%e3%83%8d%e3%83%ab%e3%81%8c%e7%99%bb%e5%a0%b4/ http://swedenstyle.com/2010/05/%e3%83%a0%e3%83%bc%e3%83%9f%e3%83%b3%e3%81%ae%e3%82%bf%e3%83%9a%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%81%a8%e3%83%91%e3%83%8d%e3%83%ab%e3%81%8c%e7%99%bb%e5%a0%b4/#comments Sat, 29 May 2010 05:42:40 +0000 Swedenstyle http://swedenstyle.com/?p=2717 今年はムーミンが誕生して65周年を迎えました。トーベ・ヤンソンが描いたムーミンの世界は日本でも高い人気を得ていますが、北欧でももちろん大人気です。特に今年は65周年で新しい商品がいろいろと誕生しています。カーペットに続き、Photowallからはタペストリーとパネルが発売されました。かわいいムーミンの世界をインテリアにどうぞ。
]]> http://swedenstyle.com/2010/05/%e3%83%a0%e3%83%bc%e3%83%9f%e3%83%b3%e3%81%ae%e3%82%bf%e3%83%9a%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%81%a8%e3%83%91%e3%83%8d%e3%83%ab%e3%81%8c%e7%99%bb%e5%a0%b4/feed/ 0